Jack ha ragione, si è appena fidanzato, è più che naturale avere dei dubbi!
He's right, Tom. He's just got engaged. It's perfectly natural to have doubts.
E quando ci penso, comincio ad avere dei dubbi... e mi manchi.
And when I think about it, I begin to doubt... and I miss you.
Lincoln è nella tua natura avere dei dubbi.
Lincoln it's your nature to question things.
Iniziai ad avere dei dubbi, Ma non fino a quando non si rivelò come la Mano dell' Imperatore.
I started to piece it together, but it wasn't until she revealed herself as the Emperor's Hand.
Sai, sto cominciando ad avere dei dubbi su quello che sto facendo e perche'.
You Know, I'm Starting To Get Really Confused About What I'm Doing And Why.
Cominciavo ad avere dei dubbi su Randy come fratello maggiore.
I was starting to have my doubts about whether Randy'd be a good big brother.
E mentre i giorni passavano, e il marinaio deperiva, iniziò ad avere dei dubbi.
And as the days rolled on, and the sailor wasted away, he began to have doubts.
Credimi, io stesso comincio ad avere dei dubbi ma Ben e' in pericolo e se qualcuno non lo aiuta,
Believe me, I'm beginning to wonder about it myself. But Ben is in trouble, and if someone doesn't help him,
Un sacco di persone a bordo iniziano ad avere dei dubbi.
A lot of people onboard are going to have doubts.
E se vi dicessi che comincio ad avere dei dubbi... sul fatto che Annie sia andata a letto con Liam?
What if I told you I'm having doubts about whether annie slept with liam?
Mentre organizzi il tuo viaggio, potresti avere dei dubbi su cosa portare con te in valigia.
Some recommended to plan your trip, you might be wondering when's the best time to visit.
Come organizzi il tuo viaggio, potresti avere dei dubbi su cosa portare con te in valigia.
When planning your trip, you might be wondering when the best time to visit is.
Se devo essere onesta, sto cominciando ad avere dei dubbi.
To be honest, I'm having second thoughts about the whole thing.
Devo fare cosi' perche' non c'e' spazio per avere dei dubbi dalla mia parte.
I have to be this way because there's not a lot of room for doubts on this side.
Sei tu ad avere dei dubbi, mamma, non io.
You're the one having second thoughts, Mom, not me.
So che cominci ad avere dei dubbi.
I know you're starting to have doubts.
Col tempo, ho iniziato ad avere dei dubbi sulla confessione dei ragazzi.
Over time, I've come to have doubts about the boys' confessions.
E dopo Bruxelles, Parigi, Washington, Nizza, hanno diritto di avere dei dubbi.
And after Brussels, Paris, Nice, Washington, they have a right to be suspicious.
Non ho mai detto di avere dei dubbi.
I never said I was having any doubts.
Non so, Jesse, inizio ad avere dei dubbi su Platte City.
I don't know, I got doubts about Platte City, Jesse.
Dopo tutto quel che abbiamo passato, come puoi avere dei dubbi?
After all the times we've had, how could you have any doubt?
So che potreste avere dei dubbi, ma vi assicuro che la vostra sicurezza e benessere sono la nostra principale priorita'.
I know you may have concerns, but I assure you your safety and well-being remain our highest priority.
Sembra che potrebbe avere dei dubbi... sul tornare ad Asgard.
It seems like she might be having doubts about coming back to Asgard.
Avere dei dubbi... e' un lusso che non ci possiamo permettere.
Doubt is a luxury we cannot afford.
Se doveste avere dei dubbi, ricordate, le donne l'hanno fatto per millenni.
When in doubt, just remember, mothers have been doing this for millennia.
Ho un buon motivo per avere dei dubbi.
I have a good reason to doubt.
Credo di avere dei dubbi su alcune cose.
Or interesting... I guess have some issues with some of the facts.
Pensa a quanto velocemente hai chiuso con Michael quando hai iniziato ad avere dei dubbi.
Think about how quickly you ended things with Michael when you started to doubt him.
Secondo la scansione è fisiologicamente possibile, ma non posso evitare di avere dei dubbi, date le prove digitali registrate sulla scena.
According to your scan, it's physiologically possible, but I can't help but have my doubts given the digital evidence recorded at the scene.
In questo momento, sei autorizzato ad avere dei dubbi.
Right now, you're entitled to a little bit of doubt.
Quindi, proprio tu tra tutti hai il diritto di avere dei dubbi... sul fatto che io finisca o meno medicina.
So you of all people are entitled to doubt whether I'm gonna be able to finish medical school or not.
Rufus, proprio tu dovresti capire perche' posso avere dei dubbi.
You, of all people, could understand why I might have a doubt.
Non sei la sola ad avere dei dubbi riguardo a Serena.
You're not the only one with Serena insecurity.
Il preside potrebbe avere dei dubbi a riguardo.
The principal may have some issues with it.
Ma sto iniziando ad avere dei dubbi.
But I'm starting to have doubts.
Per qualche motivo, comincio ad avere dei dubbi, signore.
For some reason, I'm starting to rethink this, sir.
Ma ho continuato a parlare, a parlare e a parlare fino a quando ha iniziato ad avere dei dubbi.
But I talked and I talked, and I talked, until she started to have doubts.
E 'abbastanza naturale, ad avere dei dubbi.
It is quite natural, to have doubts.
Fate bene ad avere dei dubbi sul vivere insieme.
You two should be hesitant about living together.
Ma capisco – e rispetto – che tu possa ancora avere dei dubbi.
But I understand – and respect – that you may still have some doubts.
Nel processo in cui decidi di preparare melanzane "come funghi" per l'inverno, potresti avere dei dubbi sul fatto che vale la pena di ammollare le melanzane prima della cottura, come consigliato nella maggior parte delle ricette.
In the process of how you decide to make eggplants "like mushrooms" for the winter, you may have doubts whether it is worth soaking the eggplants before cooking, as advised in most recipes.
Che cosa succede, invece, nel caso in cui la situazione diventa travolgente e cominci ad avere dei dubbi: Da dove cominciare?
But what happens when it gets a little overwhelming and you begin questioning yourself Where do I start?
3.1649470329285s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In recent years, I have experienced doubts. 